30/08/14

Portal de l’Àngel Barcellona

Il Portal de l'Àngel (Porta dell'angelo) è una strada pedonale della vecchia città di Barcellona, nel quartiere gotico. Il Portal de l’ Àngel parte dalla piazza Catalogna e da sulla via Cucurulla.

E attualmente l’una delle principali strade commercianti della città. E una zona di shopping molto frequentata, vi si trovano numerosi negozi di cui El Corte InglesZaraStradivariusH&MUnited Colors of Benetton

Portal de l’ Àngel Barcellona
Il termine Porta è legato alla presenza di una porta della città a questo punto mentre Barcellona era ancora fortificata.

L’origine del titolo di angelo risale al Medio Evo. In questa zona esisteva un ruscello che passava davanti alla chiesa della Plaça del Pi che raccoglieva le acque reflue del quartiere. Ogni 2 ottobre, sotto le mura si svolgeva la festa del melograno che segnava il primo giorno che si poteva mangiare questa frutta.

Portal de l’ Àngel Barcellona
Le donne incinte mangiavano un melograno e chiedevano al Sant Angelo la sua protezione e la buona condotta per il bambino.

Più tardi la scoltura del Sant Angelo e la festa del melograno furono spostati. Tuttavia possiamo osservare oggi un’altra scoltura del santo, realizzato da Angel Ferran, scultore di Madrid stabilito a Barcellona.

Portal de l’ Àngel Barcellona
Un’altra version indica che al XV° secolo, San Vincent Ferrer in visita nella città vide un angelo quando questo passaggio era la porta d’ingresso di Barcellona

20/08/14

Portal de l’Àngel Barcellona

Il Portal de l'Àngel (Porta dell'angelo) è una strada pedonale della vecchia città di Barcellona, nel quartiere gotico. Il Portal de l’ Àngel parte dalla piazza Catalogna e da sulla via Cucurulla.

E attualmente l’una delle principali strade commercianti della città. E una zona di shopping molto frequentata, vi si trovano numerosi negozi di cui El Corte InglesZaraStradivariusH&MUnited Colors of Benetton

Portal de l’ Àngel Barcellona
Il termine Porta è legato alla presenza di una porta della città a questo punto mentre Barcellona era ancora fortificata.

L’origine del titolo di angelo risale al Medio Evo. In questa zona esisteva un ruscello che passava davanti alla chiesa della Plaça del Pi che raccoglieva le acque reflue del quartiere. Ogni 2 ottobre, sotto le mura si svolgeva la festa del melograno che segnava il primo giorno che si poteva mangiare questa frutta.

Portal de l’ Àngel Barcellona
Le donne incinte mangiavano un melograno e chiedevano al Sant Angelo la sua protezione e la buona condotta per il bambino.

Più tardi la scoltura del Sant Angelo e la festa del melograno furono spostati. Tuttavia possiamo osservare oggi un’altra scoltura del santo, realizzato da Angel Ferran, scultore di Madrid stabilito a Barcellona.

Portal de l’ Àngel Barcellona
Un’altra version indica che al XV° secolo, San Vincent Ferrer in visita nella città vide un angelo quando questo passaggio era la porta d’ingresso di Barcellona

14/08/14

La Costa Dorada, Barcellona

La Costa Dorada (Daurada in Catalano) si trova a sud di Barcellona, a circa 1 ora 30.


La Costa Dorada, Barcellona
Le 20 città che si trovano sulla Costa Dorada coprono un litorale marittimo lungo 216 chilometri, e vi sono 786 ettari di spiaggie spaziose con sabbia pulita e acque trasparenti. 


La Costa Dorada, Barcellona
Fra le montagne e il mare vi sono delle valli piene di cittadine pacifichefattorievitiulivetti, e alberi di noci e mandorle. In certi posti vi sono anche dei giardini dedicati alle verdure fresche. In tutta la regione, tra gli alberghi, i campeggi e gli appartamenti, vi sono alloggi per più di 500.000 turisti, e ogni anno una media di 3.500.000 visitano la Costa Dorada.


La Costa Dorada, Barcellona
Lungo le spiaggie delle Costa Dorada si sono sviluppati recentemente grandi centri turistici, al posto dei vecchi quartieri delle città costiera dove nel passato vi erano i pescatori e gli agricoltori. Molti di loro si trovano sulle cime delle colline, perché erano stati costruiti, all’origine, per difendersi dagli attachi dei pirati che venivano dal mare.

La prossimità di queste città, fra le quali molte erano state costruite attorno alle mura di un vecchio castello, contribuisce al creare un bilancio armonioso fra le costruzioni, sia antiche che moderne.


La Costa Dorada, Barcellona
Tarragona, l’atmosfera bucolica contrasta fortemente con le costruzioni urbane. Però questo non diminuisce lo splendore dei numerosi monumenti che mostarno in modo fisico la lunga storia di questa antica città.

All’interno della regione si possono visitare delle città che hanno molta personalità e tanto interesse storico (come ReusVallsMontblanc, e Tortosa), dei monasteri medievaliSantes Creus e Scala Dei, in più dei posti da dove si vedono le viste più spettacolose (PradesSiurana), le montagne rocciose dove si trovano i parchi naturali riservati agli animali selvaggi (TivissaCardos e Ports de Tortosa) e la costa dove sbocca il fiume Ebro, con i suo labirinto di canali e lagune. 


La Costa Dorada, Barcellona
Ci sono delle caratteristiche tipiche in ogni area della Costa Dorada. La parte nord, da Cunit Mont-roig, gode delle spiaggie più grandi; poi c’è VandellosL’Almetlla de Mar e L’Ampolla, dove si trovano delle piaggie strette e ripide, le quali essenzialmente fanno parte delle montagne vicine; alla bocca dell’Ebro ci sono le spiaggie molte larghe con la sabbia più fina, tipica delle terre alluviali; e, per ultimo, a Las Cases, troverte le spiaggie più lunghe di media larghezza con sabbia pulita. 

Sulla Costa Dorada troverete anche il parco tematico PortAventura Park

10/08/14

Plaça de Catalunya, Barcellona

Plaça de Catalunya (in spagnolo Plaza de Cataluña) è la piazza più centrale ed importante di Barcellona; occupa una superficie di circa 50.000 m2.


Plaça de Catalunya, Barcellona
Dall’appartamento di Gavà Mar basta prendere il bus L95 fino all’ultima fermata a Plaça de Catalunya.


Plaça de Catalunya, Barcellona
Attorno ad essa si concentrano la finanzail commercio, ed il turismo della capitale catalana, ed è chiaramente luogo di ritrovo, anche perché è il punto da cui la Rambla scende verso il mare e da cui prende origine il Passeig de Gràcia, altro frequentatissimo ed importantissimo viale. Oltre a questo è un importante snodo dei trasporti pubblici: è infatti capolinea di varie linee di autobus e metropolitana.


Plaça de Catalunya, Barcellona
Per la posizione in cui si trova, divide i quartieri vecchi (Barri GòticBarcelonetaRiberaEl Raval) che compongono la Ciutat Vella, dalla parte di città più recente, risalente in gran parte al XIX-XX secolo.

Plaça de Catalunya, Barcellona
Fu costruita nel 1927 dall'architetto Francisco Nebot, un decennio prima dell'avvento della dittatura franchista; è ornata da diverse fontane, numerosi monumenti e statue.

08/08/14

Le migliori terrazze d’hotel a Barcellona

L’arrivo dell’estate è una proposta particolarmente allettante a Barcellona. Il caldo si combina con la dolce e fresca brezza che rende la socializzazione l’attività più popolare in città. Se volete staccare dopo una giornata di visite turistiche, volete bere un drink dopo il lavoro o semplicemente un luogo piacevole dove incontrare gli amici, Barcellona offre esattamente quello di cui avete bisogno.


Ecco alcuni esempi delle migliori terrazze d’hotel della città.

La Visit Up dell’Hotel Pulitzer


Le migliori terrazze d’hotel a Barcellona
Arredato con mobili in legno naturale, cuscini di tonalità terra e una generosa collezione di piante esotiche, sembra davvero di stare nel giardino privato sulla terrazza di un amico piuttosto che in un hotel a 4 stelle. Il bar è fornito dei tipici cocktail estivi, ma è possibile ordinare anche del vino al bicchiere – i cocktail partono dal prezzo ragionevole di 5 euro e sono serviti insieme a patatine fritte. Aggiungete al mix le performance live del mercoledì, con DJ internazionali il fine settimana e il fatto che dista solo 5 minuti a piedi da Plaça Catalunya, e potrete dire di aver trovato il posto ideale per incontrarvi prima di andare a ballare.

La terrazza Arola dell’Hotel Arts


Le migliori terrazze d’hotel a Barcellona
Essendo uno dei più rinomati hotel della città, l’Hotel a 5 stelle Arts è famoso perché crea esperienze uniche per i suoi ospiti. Fortunatamente anche per noi, ha gentilmente aperto al pubblico la sua moderna terrazza Arola – adiacente al raffinato ristorante con lo stesso nome – con comodi divani e una lista di cocktail per i clienti e i viaggiatori internazionali. Godetevi un panorama privilegiato sul mare, i bellissimi giardini dell’hotel e la peculiare scultura di pesce Frank Ghery, mentre ascoltate moderna musica lounge e sorseggiate intrugli peccaminosi. A partire dal 21 giugno, la terrazza Arola ha un motivo in più per essere visitata – serate di musica dal vivo il giovedì sera fino all’1:30.

La terrazza ‘Chill Out’ di Barcelona


Le migliori terrazze d’hotel a Barcellona
Grazie alla splendida vista su molti dei monumenti più emblematici di Barcellona e una piscina di vetro a forma rettangolare, posizionata perfettamente al centro, i divanetti design, l’intima e fresca terrazza cittadina vi darà l’impressione di essere un VIP in un elegante night club di New York. Di giorno la piscina è aperta solo agli ospiti dell’hotel ma dalle 18:00 chiunque può godersi un po’ di cava (a partire da 5 euro al bicchiere!) – assortimento di cocktail e snack – mentre fino all’ 1:00 in sottofondo c’è musica lounge per rimettere in sesto l’anima.

Villa Emilia


Le migliori terrazze d’hotel a Barcellona
Questo elegante bar con terrazza è una piacevole sorpresa. Le pareti colorate in terracotta, l’arredamento monocromatico e la romantica illuminazione lo rendono un locale invitante in cui rilassarsi giorno e notte. Anche se si trova in una zona residenziale senza pretese, vicino alla Gran Via, un buon motivo per andarci è la sensazione d’intimità che fa sembrare di essere sulla terrazza di casa vostra con gli amici più stretti. Aperta tutti i giorni fino alle 11, Villa Emilia integra le quotidiane sessioni di musica ‘chill-out’ con la scelta di pasti leggeri e occasionali spettacoli dal vivo.

Blue View di Bombay Sapphire a Casa Fuster


Le migliori terrazze d’hotel a Barcellona
Come suggerisce anche il nome, questa spaziosa terrazza modernista dispone di una scenica illuminazione blu (prodotta dalle rotonde strutture ultra-moderne a forma cilindrica sul pavimento) che rende una visita in una calda notte d’estate indimenticabile. La vista a 360° offre una prospettiva mozzafiato della modaiola Passeig de Gràcia così come altri famosi luoghi di interesse tra cui la Sagrada Familia e il Tibidabo. Aperto al pubblico dalle 16:00 fino alle 2 nei fine settimana (chiude un’ora prima nei giorni feriali) serve drink e stuzzichini, Blue View è una scelta eccellente per coloro che cercano una serata rilassante ma con stile.