30/03/13

Il Castello di Montjuic Barcellona

Il Castello di Montjuic domina Plaça Espanya (sede del MNAC e della Fontana Magica), il Castello di Montjuïc è uno dei posti più suggestivi di Barcellona per le panoramiche mozzafiato dall’alto della città.

Il Castello di Montjuic prende il suo nome dalla collina dove è situato, l’attuale castello è una fortezza del XVIII secolo, costruita sulla struttura originale del XVII secolo. La fortezza era luogo di scambio durante la guerra di Successione spagnola e fu occupata dalle truppe napoleoniche nel 1808. In un passato non tanto lontano fu la lugubre sede di prigionia ed esecuzione di prigionieri politici.

 Il Castello di Montjuic Barcellona
Il castello è stato un carcere militare fino al 1960, il dittatore spagnolo Francisco Franco lo inaugurò nel giugno del 1963 come un museo militare e così rimase fino al 2009 per più di 30 anni dopo la transizione spagnola alla democrazia. Fu solo nel 2008, quando il castello fu restituito alla città di Barcellona, che una rara (trattandosi di Barcellona) statua del Generale Franco venisse finalmente rimossa.

 Il Castello di Montjuic Barcellona
Oggi, il governo di Barcellona allestisce in questo spazio spettacoli e attività sociali e culturali, e anche uno spazi interpretativo che racconta la storia del castello.

Una volta raggiunto il castello, concedersi una pausa nella sua ampia distesa di prati verdi è un’ottima idea. Dopo esservi riposati fate un giro per conto vostro nei giardini del castello e cercate sculture famose. Lungo il percorso, fatevi fotografare al lato di cannoni, prendete un’istantanea del trafficato porto di Barcellona, al punto di osservazione del sindaco e sulla Explanada de Miramar.

Dopo una bella passeggiata nel parco, attraversate il ponte levatoio e seguite il cammino di pietra sulla vasta distesa della terrazza sul tetto del castello con la sua ampia veduta di Barcellona e dintorni.

 Vista dal Castello di Montjuic Barcellona
Come arrivarci

È possibile, prendere la metropolitana di Parallel L3, e poi la Funicolare per Parc de Montjuïc,
Potete anche prendere il Bus 50 a Plaça Dante-Avenida Miramar

Orari di Apertura

Da ottobre al 31 marzo: Lunedi – Domenica dalle 9:00 alle 19:00
Da aprile al 30 settembre : Lunedi – Domenica dalla 9:00 alle 21:00


Entrata libera

28/03/13

Il Gran Premio di F1 di Spagna, Barcellona

Il Gran Premio di Spagna si svolge nel Circuito di Catalunya che si trova a 20km a Nord Est dal centro di Barcellona. In una piccola città chiamata Montmelo.

Quest’anno si svolgerà Domenica 12 Maggio 2013, data della gara finale. Le prove e le qualificazioni avranno luogo Venerdi 10 Maggio 2013 - Sabato 11 Maggio 2013, prima della grande gara di Domenica 12 Maggio 2013. Puoi quindi seguire l'evento per tutto il week-end e comprare un pass per 3 giorni.

Il Gran Premio di F1 di Spagna, Barcellona
Il Gran Premio di Spagna è una gara automobilistica che si è svolta per la prima volta nel 1913. Nel 1951 è entrata a far parte del Campionato Mondiale di Formula 1 e ha ripreso un posto fisso nel calendario del campionato nel 1986. A partire dal 1991 si corre sul circuito di Catalogna. E organizzato dal RACC (Real Automovil Club de Cataluña).

Circuito di Montmelo, Spagna, Barcellona

Come posso arrivare Al Circuito Catalunya Dal Centro di Barcellona?

Esistono due possibilità di trasporto pubblico.

Il Treno per il Circuito Catalunya

Puoi prendere il treno in centro a Barcellona dalle stazioni Barcelona Sants, Passeig de Gràcia o Clot. Dovrai scendere alla stazione Montmelo che è la più vicina al circuito di F1 Catalunya.
Durata del tragitto: 31 minuti da Barcelona Sants alla stazione Montmelo.

Il Gran Premio di F1 di Spagna, Barcellona
Trasferimento in Autobus dal centro di Barcellona al circuito del Gran Premio di Barcellona

Ci sarà un servizio speciale di autobus che effettuerà il trasporto degli spettatori del Gran Premio dal centro di Barcellona alla sede della gara presso il Circuito de Catalunya. E' organizzato dalla società di trasporto Sagalés.

In Auto al Circuito de Catalunya

Al Circuito de Catalunya ci sono 32.000 posti auto. Il Circuito è fiero del fatto di essere uno dei circuiti internazionali con il parcheggio nelle vicinanze del percorso. Nonostante questo, bisogna tenere a mente che il circuito ha una lunghezza superiore a 4 km. Per questo, devi stare attento a parcheggiare la macchina il più vicino possibile a dove si trovano i tuoi posti. Il parcheggio è a pagamento

26/03/13

La Fabbrica della Moritz Barcellona : centro gastronomico e culturale

L’antica fabbrica della birra Moritz*, che si trova in Ronda Sant Antoni a Barcellona, che ha funzionato dal 1856 fino alla fine degli anni ’70, è diventato un centro gastronomico e culturale.

Le ristrutturazioni, che sono durate sette anni sotto la direzione dell’architetto francese Jean Nouvel hanno convertito la vecchia fabbrica in uno spazio gastronomico, culturale e per il tempo libero.

La Fabbrica Moritz Barcellona
Lo stesso architetto ha spiegato “che l’edificio può essere situato in un contesto di archeologia industriale e vuole essere un punto d’incontro per tutti i barcellonesi”


La Fàbrica Moritz Barcelona (FMB) ospita una birreria, dove sono prodotti davanti agli occhi del pubblico 60 ettolitri annuali di birra fresca non pastorizzata , due ristoranti (uno dei quali d’alta cucina) e un wine-bar.

La Fabbrica Moritz Barcellona
Questo nuovo “tempio” per i sibariti è aperto dalle 6 della mattina alle 3 della mattina dopo, non stop 7 giorni su 7. Dal punto di vista della ristorazione, la carta combina i piatti della tradizione catalana con pietanze tipiche alsaziane. Lo spazio ha la “barra” (la tipica vetrina di tapas lungo la quale ci si accomoda per degustare, bere e stare con gli amici) più lunga di tutta Barcellona (25 metri) e tavoli per accomodare fino a 250 persone. Ma niente illusioni, se si capita da quelle parti un venerdì sera nell'ora di punta (dalle 22:00 in poi), si trova una lista di attesa di almeno una ventina di minuti/mezz'ora. I prezzi variano: al tavolo si va dai 25 ai 35 euro, mentre i vari piattini e dolci (come la crème brulé) sono intorno ai 7/8/12 euro l'uno.

La Fabbrica Moritz Barcellona
Inoltre la fabbrica della birra più antica della Penisola Iberica ospita un museo, un’aula gastronomica e diversi spazi per mostre e conferenze.

*Moritz è una marca di birra catalana creata nel 1856 dall’alsaziano Louis Moritz Trautmann, è stata lansciata di nuovo sul mercato nel corso dell'estate 2004. 

24/03/13

Fosbury Café Castelldefels

Come promesso, ecco il nostro nuovo articolo della rubrica "l'Angolo delle idee", ecco un'idea originale per rendere il vostro soggiorno unico. 

Fosbury Café Castelldefels
Il nostro colpo di fulmine del mese : il Fosbury Café, un café ristorante in riva al mare a Castelldefels. Questo locale offre un ambiente chill out, rilassante e tranquilla lungo il passeo marittimo. Non abbiamo ancora avuto occasione di mangiarci, ma vi abbiamo preso un caffé in fine pomeriggio, in terrazza e abbiamo apprezzato molto la dicorazione, la vista sul mare e l'ambiente. 

Fosbury Café Castelldefels
Se desiderate reccarvi dall'Appartamento Gavà Mar seguendo il Paseo Maritimo ci vogliono circa un'ora e mezza (camminando tranquillamente), in macchina contate circa 10 minuti. 

Fosbury Café Castelldefels

Fosbury Café Paseo Marítimo, 299, Castelldefels, Barcelona 



22/03/13

La Boqueria Barcellona

Questa sera ricevete degli amici e desiderate preparare loro una bella cena, per questo avete bisogno di prodotti freschi e di qualità ; vi consigliamo di reccarvi alla Boqueria. Se siete di passaggio a Barcellona, la Boqueria è un posto da visitare assolutamente ! 

L'ingresso della Boqueria
La Boqueria (o Mercat de la Boqueria o Mercat de Sant Josep in catalano) è il nome del mercato che si trova in una strada perpendicolare a Las Ramblas della ciità di Barcellona.

La Boqueria è il tempio della gastronomia, un posto dove sono concentrate tutte le tappe della catena alimentaria : dai produttori, i distributori, i macellai, i pescatori, fino ai clienti sia privati che professionali, passando dai commercianti presenti nei chioschi del mercato. 

La Boqueria bancarella di caramelle !
Alla Boqueria la gente mangia, compra e chiacchiera faccendo insieme quello che gli spagnoli sanno fare di meglio, vivere la vita e godere del sentimento della comunità.  

La Boqueria : Mercante di uova
La Boqueria è un posto dove si mescolano tanti sapori, odori e colori. Dove tutti i sensi sono sollecitati !

La Boqueria : Mercante di frutta 
Questo spazio emblematico della città, occupa la corte dell'antica chiesa di Sant Josep, è stata inaugurata nel 1836. Inizialmente, si trattava di un mercato ad aria aperta, dove si raggruppavano gli stands di mercanti ambulanti e di agricoltori che vendevano direttamente i loro prodotti nella strada. Nel 1914 il recinto fu definitivamente ricoperto. 

La Boqueria : Mercante di frutta secca
Come reccarsi ?
Fermata di metro Liceu, Linea 3
Se siete a piedi, da Plaza Cataluña, scendete las Ramblas vi troverete la Boqueria alla vostra destra. 
Indirizzo : La Rambla, 91 - 08002 Barcelone, Barcelona (Barcelona)

Orari :
Dal Lunedi al Sabato - Orari continui - Dalle 08:00 alle 20:30

20/03/13

La Corsa de El Corte Inglés Barcellona

Da qualche giorno, abbiamo tirato di nuovo fuori le nostre scarpe da ginnastica e ripreso l'allenamento. E si tra qualche giorno ci sarà la Cursa de El Corte Inglés, e dobbiamo essere pronti ! Conoscete questa corsa?

La Cursa de El Corte Inglés
La Cursa de El Corte Inglés, (la corsa de El Corte Inglés) conosciuta da tutti come « La Cursa » (LA Corsa), è una corsa popolare (la cui iscrizione è gratuita). Questa corsa organizzata da El Corte Inglés, la più grande catena spagnola di negozi, avviene ogni anno dal 1979, in un circuito urbano, attraverso le vie di Barcellona. Questa corsa è anche sostenuta dal comune di Barcellona.

Quest anno la Cursa de El Corte Inglés si terrà domenica 7 aprile. Il percoso è di circa 11 km e raggruppa piccoli, grandi, rollerblades, biciclette, passeggini, joggers professionali e non... è una corsa popolare che conta il più grande numero di partecipanti. L'anno scorso, la 34º edizione ha riunito 65.453 persone

La Cursa de El Corte Inglés, percorso
La partenza si effettua a Plaza Cataluña, il percorso si estende sul Paseo de Gracia, la via Aragon, il circuito passa per Plaza d'España, si dirige poi verso il Montjuic

L'orininalità e l'emozione si centrano al momento del passaggio nello Stadio Olimpico Lluís Companys, i partecipanti riscendono poi per Paralelo e l'Avenida de San Antonio, la Corsa finisce al centro di Plaza Cataluña

La Cursa de El Corte Inglés
Se vi trovate a Barcellona il week-end de la Cursa de El Corte Inglés e che siete allenati, vi consigliamo di parteciparvi, l'ambiente è molto speciale e divertente, e il percorso piacevole! Noi ci saremo ! 

18/03/13

Las Ramblas a Barcellona

Ieri sera, mentre cercavamo un tema per il nostro nuovo post, ci siamo accorti che vi abbiamo presentato numerosi posti di Barcellona, ma che non vi abbiamo mai parlato di una delle protagoniste della capitale Catalana ! Qualsiasi turista arrivando a Barcellona, chiede al primo che passa "dove sono Las Ramblas". 

Las Ramblas (parola di origine catalana, derivata dall'arabo « raml » significando « sabbia ») è una strada emblematica di barcellona che rilega la Piazza di Catalogna, centro nevralgico della città, al vecchio porto. 
La Rambla - Commercianti di Fiori
La passeggiata è particolarmente frequentata, sia di giorno che di notte. E tracciata da piccoli chioschi, fiorai, venditori di uccelli e animali, di bar, ristoranti, di commerci e venditori ambulanti. Vi si trovano più palazzi soggestivi come il palazzo dela vice-regina, il mercato aperto della Boqueria, l'antica casa Figueres e il famoso teatro del Liceu che serve di opera alla città. 

Las Ramblas è costruita sul letto de l'antico ruscello d'en Malla. Muraglie e più conventi furono costruiti lungo questo ruscello, fu deviato in più tappe. Nel 1704, le muraglie furono sostituite da case attorno al mercato de La Boqueria. La maggior parte dei conventi scomparirono in occasione degli incendi volontari del 1835. Nello spazzio liberato, gli edifici attuali furono costruiti, tale il Liceu. I platani sono stati piantati a partire del 1859. La fontana dei canaletes fu inaugurata nel 1860. La vendita di fiori tradizionale è incominciata nel mezzo del xix° secolo.

La Rambla
Las Ramblas sono collegati da tre stazioni di metro su tutta la lunghezza, cio che offre numerosi possibilità per poter visitare il resto della città. 
Nella metà sud delle Ramblas, vicino al monumento di Cristoforo Colombo, troverete la stazione metro Drassanes (Linea Verde, L3)
A metà strada delle Ramblas, di fronte al Teatro del Liceu, si trova la stazione di metro Liceu (Linea Verde, L3)
Las Ramblas dipinte
Per la metà nord de las Ramblas di Barcellona, avete la stazione metro Catalunya (Linea Verde, L3) e (Linea Rossa, L1), è anche collegata dall'aeorbus (navetta dell'aeroporto) e il bus turistico. 
Las Ramblas è un posto di Barcellona da non mancare ! Tra amici, in coppia o in famiglia, questa passeggiata vi piacerà !  

16/03/13

Sapori della Settimana Santa spagnola

Pasqua arriva fra poco ormai. E come ve lo avevamo già annunciato in uno dei nostri precedenti post, la cultura Spagnola è ricca di tradizioni sia culturali che culinari. Cosi volevamo farvi scoprire alcuni sapori tipici della Settimana Santa spagnola (vi verrà sicuramente l'aquillina in bocca). 

La gastronomia ricopre un ruolo importante nella cultura spagnola. I piatti tipici sono un modo  addizionale per vivere le celebrazioni, le feste e le riunioni. Durante la Settimana Santa, i meravigliosi sapori della pasticceria tradizionale diventano indispensabili al palato degli spagnoli. Si tratta di ricette tradizionali, molto difuse e semplici da elaborare, che potrete assaggiare in questo periodo in tutte le regioni di Spagna. 

Torrijas
Durante quest epoca dell'anno, è obbligatorio assaggiare las torrijas. Mangiate in tutta la Spagna, si tratta di fette di pane immerse nel latte, nello zucchero e nell'uovo, poi fritte nell'olio. Esistono altri tipi di torrijas, dipende tutto dal liquido nel quale vengono immerse : vino, sciroppo, miele...



























Flores de Semana Santa
Las monas de Pascua, altro dolce classico, si trova soprattutto in Catalogna e sulla costa valenziana. Si tratta di figurine di ciccolata, contenendo  sorprese. I bambini le adorano, e in Catalogna, la tradizione vuole che sia regalata ai più piccoli il Lunedi di Pasqua. 



Las 




flores de Semana Santa sono altretanto molto apprezziate grazie alla loro forma particolare. Si tratta di grandi fiori delicati, dolci e croccanti.  

Bartolillos
Los bartolillos di Madrid, las rosquillas de Semana Santa, la leche frita, los pestiños o los buñuelos (sorti di beignets) sono altre specialità che si possono assaggiare durante la Settimana Santa. 
La Mona de Pascua
Durante la Settimana Santa, tutte le famiglie, le pasticcerie e i restauranti spagnoli scoprono di nuovo queste ricette che premetteranno loro di preparare dolci golosi ! Approfitate di questi giorni per partecipare a una festa unica a Barcellona o i suoi dintorni, ma anche in tutta la Spagna, e soprattutto non mancate di assaggiare queste vere delizie della gastronomia. 

14/03/13

Sant Jordi a Barcellona

Come ogni anno, il 23 Aprile sarà festeggiata in tutta la Catalogna la Sant Jordi.

La Sant Jordi è una festa catalana che si svolge il giorno della San Giorgio, santo patrone della Catalogna. La tradizione vuole che l'uomo regali alla sua dulcinea una rosa, e la donna in cambio offre un libro al suo amato.  

Questo giorno è anche diventato, sotto gli auspici dell'UNESCO,  Ce jour est également devenu, sous l'égide de l'UNESCO, giornata mondiale del libro et del diritto d'autore.

La Diada de Sant Jordi è una versione molto particolare a Barcellona della San Valentino. Più di qualsiasi altro evento sul calendario, dimostra l'ecccentricità della città, il suo carattere unico, il suo amore delle lettere e la sua influenza sul mondo. 

Sant Jordi sulle Ramblas
Ogni anno, in questo giorno della Sant Jordi, le principali vie di Barcellona, come Las Ramblas o Passeig de Gracia, sono gremiti di fiorai e di venditori di libri. Alcuni di loro invitano autori per la dedica di libri.

Ma questa fiesta è molto più di un festival de libro e dell'amore - è anche una celebrazione della lingua catalana. Se visitate la città in quel giorno, la vedrete abbracciata dall'onnipresenza della bandiera catalana, rossa e oro, cosi come il pane striato di Sant Jordi con il suo marchio rosso riconoscibile di pâté « sobrassada  » che è venduto in tutte le panetterie locali.
Sant Jordi a Barcellona
In tutta la città troverete persone recitando opere della letteratura, degli autori firmando libri e Catalani proponendo lezioni gratuite della loro madre lingua.

Vi invitiamo a venire a Barcellona in questa occasione, al di là di approfittare di questa festività, il bel tempo sarà tornato e vi sarà gradevole scoprire Barcellona e il su carattere unico.

12/03/13

Pasqua a Barcellona

La Spagna è un paese catolico, ecco perché il periodo di Pasqua è ricco di giorni festivi - una buona scusa per reccarsi a Barcellona. La primavera ha incomminciato, gli alberi sono in fiore e numerosi celebrazioni e sfilate si svolgono ad aria aperta. 



Semana Santa (Settimana Santa) a Barcellona : dal 24 marzo al 31 marzo 
'Semana Santa' si traduce con Settimana Santa. È una settimana molto importante del calendario cristiano perché segna la fine della Quaresima e Conmemora la morte e la resurezione di Gesù. Barcellona, come il resto della Catalogna, è tradizionalmente meno religiosa che il resto della Spagna. Ma dispone tuttavia di un gran numero di festività durante questo periodo. 


L'evento più importante a Barcellona durante la Semana Santa è la domenica delle Palme. Una processione si svolge nella Ciutat Vella: « La Burreta » commemora l'arrivo di Gesù a Betlemme.  Questo è solo l'inizio di una settimana di sfilate tra cui Nuestra Señora de las Angustias, e « Nuestro Padre Jesús del Gran Poder ». Sono seguite da « María Santísima de la Macarena Esperanza » il venerdi Santo. Queste proecessioni sono centrate nel Gótico e Las Ramblas, dateci un'occhiata se siente nel centro città. 


Tradizioni di Pasqua a Barcellona 
La Catalogna ha molti piatti tipici da offrire durante la Pasqua. Il venerdi Santo per esempio, per o cristiani è vietato mangiare carne. Cosi in questo giorno mangiano molte zuppe e pesci. I dessert zuccherati sono molto importanti per la gastronomia catalana. 
Mona de Pascua: all'origine, era un dolce a forma di corona che conteneva lo stesso numero di uova che l'età del bambino a cui era dato il dolce.  Oggi giorno, le uova sono di cioccolata ma le Mona restano una tradizione. La Mona di Pasqua è regalata dai padrini ai loro figliocci la domenica delle Palme. 
Buñuelos: I buñuelos sono una sorte di bigné fritti e possono essere accompagnati da cioccolata.  
La mona pascua

Orari di apertura a Pasqua

I giorni festivi, la maggioranza dei negozi e dei musei sono chiusi - particolarmente il venerdí 29 marzo, la domenica 31 marzo e il lunedi 1 aprile. Ma una grande parte dei ristoranti restano aperti perché molte famiglie scelgono di uscire per festeggiare in questa occasione.

Che siate credenti o meno, lo spettacolo e l'ambiente inparagonabili di queste festività faranno del vostro soggiorno a Barcellona un viaggio indimenticabile ! 

04/03/13

Gita a Cadaqués !


Ecco a voi una bella idea di gita nei dintorni di Barcellona. Ben ché molto frequentata d'estate, Cadaqués merita di essere visitata anche d'inverno! Questa perla della Catalogna offre paesaggi mozzafiato ! Vi siamo andati 3 anni fa nel pieno mese di febbraio e non ce ne siamo pentiti ! Da Barcellona, contate circa 2 ore di macchina.

Cadaqués è il paese più orientale di Spagna situato nella comarca del Alt Empordà. 


Cadaqués è una delle località più noti della Costa Brava
della regione di Girona. Il suo litorale roccioso dotato di suggestivi spiaggie e baie isolate, costituisce uno dei suoi principali interessi, insieme allo splendido paesaggio del Parco Naturale del Cap de Creus. L'antica città di Cadaqués, dal carattere mediterraneo rigirato verso il mare, si trova in fondo alla baia. 

Cadaqués
Il famoso "borgo dei pescatori" con i suoi 1900 abitanti si pubblicizza come il gioiello dei borghi della Costa Brava del nord. Durante gli anni 50 il turismo vi si è stabilito come negli altri borghi costieri. Tuttavia nessuno altro luogo simile ha ospitato cosi tanti artisti, diventando mondialement riconosciuto come il "borgo di Dali" : Matisse, Picasso, Duchamps, Man Ray, Max Ernst, André Derain e molti altri.

Il labirinto stretto di stradine pavimentate e di case bianche di cui si compone la vecchia città scaglionano sulla baia di Cadaqués. La città dominata dalla Chiesa di Santa Maria. Si distingue dalla sua facciada bianca. Il suo interno contiene un magnifico altrare di stile barocco. Per quanto riguarda l'architettura, Arte Nuova, ha lasciato la sua impronta su alcuni degli edifici dei più notevoli della città, come la casa Serinyena. 

Cadaqués
Il vecchio quartiere accoglie un gran numero di gallerie, di negozi di moda e di negozie artegianali. Durante l'inverno i negozi sono aperti il week-end. A partire da Pasqua, il borgo si riempie di turisti e la maggior parte dei commerci restono aperti in permanenza. 
La ricca tradizione gastronomica di l'Empordà è ben rappresentata a Cadaqués e potrete assaggiare alcune specialità regionali. Piatti come il « suquet » di pesce o il riso alla « cazuela ». Gli eccelenti vini rosati DOP d'Ampurdán-Costa Brava, la regione produce anche vini dolci, cosi come vini giovani, fruttati e legeri di una qualità eccezionale.